18 août 2010

Saison 4 épisode 17 : N à la rescousse de C

Épisode 17 : N à la rescousse de C


Voix off : Hello jeunesse dorée de Manhattan, ici Gossip Girl celle qui révèle à tous ce que l'élite New-Yorkaise se donne tant de mal à cacher.
Aperçu Chuck Bass et Nate Archibald dans de beaux draps ou devrais-je dire plutôt dans les mêmes draps. Je vois d'ici vos têtes et c'est à mourir de rire. Et non, nos deux séducteurs n'ont pas changé de bord, ils ont juste retrouvé leur amitié d'antan. Et puis deux garçons dans le même lit ne rime pas forcément avec nuit de folie !

Chez Chuck
Nate était réveillé. Il avait passé la nuit avec Chuck (en tout bien tout honneur). Il prenait son petit-déjeuner dans le salon de ce dernier lorsque celui-ci débarqua.
Chuck : J'ai une de ces migraines.
Nate : Moi aussi. J'ai pris un cachet.
Chuck se servant un jus d'orange : Je vais faire pareil je crois.
Nate : Merci Chuck pour rien soir. J'avais besoin d'un ami.
Chuck : Ça m'a fait plaisir aussi et puis je ne voulais pas te laisser rentrer chez toi dans l'état que tu étais.
Nate rigolant : On n'a beaucoup bu.
Chuck : Beaucoup trop. Tout ça à cause des femmes.
Nate : Elles vont finir par nous tuer. (Ils se sourirent). J'ai l'impression que c'est comme avant entre nous.
Chuck : Oui c'est vrai. On était fâchés depuis des mois et hier soir c'était comme si rien n'avait changé.
Nate : C'est peut être dû au fait qu'aucun de nous n'avait Blair à l'esprit.
Chuck : Elle a toujours été notre source d'ennuis. Mais au final elle n'aura pas réussi à détruire notre amitié.
Nate : Je suis content de le savoir. (Ils se sourirent). Et comme on est de nouveaux amis, j'ai pensé à un truc ce matin en me levant.
Chuck surpris : Je t'écoutes.
Nate : OK. Hier soir tu avais l'air vraiment malheureux à cause du départ de Bridget et j'aimerai t'aider à la retrouver.
Chuck : Qui te dis que je veuille la retrouver ?
Nate : Je sais que tu es amoureux d'elle (Chuck acquiesça). Et si le fait que son lourd passé ne te gênes pas, je pense qu'il faut qu'on parte à sa recherche.
Chuck : On ?
Nate : Oui toi et moi. Comme avant.
Chuck souriant : C'est gentil de te proposer mais je ne sais pas si je vais la récupérer.
Nate déçu : Je sais que tu mens. J'ai entendu le message de ton détective qui disait qu'il savait où se trouver Bridget.
Chuck : Depuis quand tu écoutes mes messages ?
Nate : J'étais réveillé.
Chuck hésitant : D'accord tu viens avec moi mais c'est moi qui mène la danse. (Nate sourit).

Voix off : Repéré Nate et Chuck s'apprêtant à rechercher la bien aimée de ce dernier. Seraient-ils nostalgiques de leur ancien séjour en Californie ? Souvenez-vous il y a presque un an, nos deux amis partaient à la rencontre de la mère de Chuck, prostituée elle aussi. L'histoire se répèterait-elle ?

Café de New-York
Blair et Henry déjeunaient. Ils avaient passé la nuit à l'hôtel.
Henry : J'ai mal dormi cette nuit. L'hôtel choisi était miteux.
Blair : Ne t'en fais pas, ce soir on dort chez Matt et moi.
Henry : Pourquoi on n'a pas dormi à l'hôtel Hilton ? Tu avais assez d'argent.
Blair : Je dois en garder encore un peu pour faire des courses. Ce que les gens normaux font.
Henry : Notre vie vire au cauchemar.
Blair souriant : Je suis indépendante maintenant et j'ai l'impression d'être une vedette. (Un homme à la table d'en face lançait des sourires à Blair).
Henry se retournant : Il a dû voir tes photos. (B semblait vexée). Et tu comptes faire quoi pour être de nouveau riche ?
Blair : Je vais me trouver un petit boulot. J'ai lu une annonce, ils recherchent des bénévoles pour donner de la soupe aux pauvres.
Henry : C'est bientôt nous qui aurons besoin de soupe. (B rigola). En plus c'est du bénévolat, tu ne gagneras pas de sous.
Blair : C'est vrai mais ça reste un passe-temps.
Henry protestant : Qui aime donner à manger aux gens défavorisés ?
Blair : Tu es trop égoïste Henry. Je t'ai dis que j'allais changer de vie et aider mon prochain.
Henry : A ce rythme là, tu vas devenir bonne sœur.
Blair riant : Que Dieu t'entende mon enfant. (Henry leva les yeux au ciel lorsque B aperçut Vanessa). Y a Vanessa. (B lui fit signe).
Henry : Je croyais que tu ne l'aimais pas ?
Blair : Les choses changent. (Vanessa s'approcha de B et d'Henry). Tu veux t'asseoir ?
Vanessa : Non merci. Tu pourras donner ça à Matt ? (Elle lui tendit une lettre, B la prit). Il ne répond plus à mes appels.
Blair : Il doit être occupé mais dès que je le vois, je lui transmets ta lettre.
Vanessa : Merci Blair. (Elles se sourirent puis V partit).
Henry : Tu ne l'ouvres pas ?
Blair : C'est personnel. (Elle regarda la lettre) et puis ça ne nous concerne pas. (Henry semblait déçu).

Voix off : Aperçu Sainte Blair en train de rendre service à Vanessa Abrams avec qui elle ne s'entendait pas vraiment il y a quelques temps de ça. Vous croyez que B s'est vraiment assagis ou est-ce encore une de ses manigances ?

Chez Lily
Serena avait dormi chez sa mère. Elle avait appris le retour de son père la veille. Ce dernier devait venir voir sa fille ce matin.
Lily : Serena, tu peux faire un effort.
Serena : Désolée mais le retour de celui qui est censé être mon père ne m'enchante pas vraiment.
Éric : Moi je suis ravi de le revoir après toutes ces années.
Serena : Il nous a abandonné il y a 9 ans et n'a donné aucun signe de vie depuis.
Lily : Tu exagères. Il vous a envoyé des cartes à Noël.
Serena : Oui un Noël sur deux.
Lily : Essaies de ne pas te montrer désagréable.
Serena : Je vais essayer mais il a besoin d'entendre ces 4 vérités.
Lily : Ne le met pas mal à l'aise.
Serena : Je vais juste lui dire la vérité. Je vais lui demander où il se trouvait quand Éric a fait sa tentative de suicide il y a 4 ans et où il était quand Lilas est née et enfin pour quelles raisons il n'est pas venu voir son fils quand il avait un cancer. J'ai hâte d'entendre ces réponses.
Éric criant : Serena tais-toi.
Serena choquée : Quoi ?
Éric : Je suis heureux de le voir. J'aurais pu mourir il y a quelques mois et je suis content que la vie me permette de le revoir alors arrêtes de le critiquer. Il a peut être changé.
Serena peinée : Je ne veux pas que tu sois déçu une fois de plus.
Éric : Je suis fort Serena et je sais que Papa est de retour dans nos vies pour de bon. A ta place je serais ravie de lui présenter Lilas et Dan. (S acquiesça lorsque la domestique de Lily arriva).
La domestique : Mr Van Der Woodsen est là.
Lily : Faites le entrer. (La domestique arriva avec le père de S et de E).
Keith souriant : Bonjour mes enfants ! (Éric se jeta dans les bras de son père, S resta en retrait).

Voix off : Aperçu la famille Van Der Woodsen au complet. On peut enfin mettre un visage au nom de Keith Van Der Woodsen. On sait que dans la famille de S, tout le monde est blond ! En tout cas Blondie n'a pas l'air enchanté de retrouver son père. On peut la comprendre sur ce coup là !

Chez Rufus
Dan arriva chez son père avec Lilas. Ce dernier semblait surpris.
Rufus : Tu n'as pas cours aujourd'hui ?
Dan entrant : Si mais j'ai séché.
Rufus : Rien de grave.
Dan : Le père de S est de retour. Je préfère rester en ville et être disponible si elle a besoin de moi. Ça fait des années qui l'a abandonné sa famille et je suis inquiet pour Serena.
Rufus : Je suis sûr que tout ira bien.
Dan : Je ne pense pas. Serena n'est pas du tout content que son père soit de retour en ville mais elle m'a promis qu'elle ferait un effort.
Rufus : Si elle te la promis, elle le fera. (Dan acquiesça). Je suis content que tu sois là car j'ai un petit problème avec Jenny. Depuis hier soir, elle déprime et ne sort pas de sa chambre.
Dan inquiet : Pourquoi ?
Rufus : Je me suis renseigné sur le blog de Gossip Girl et visiblement Nate ne veut pas de Jenny. (Dan leva les yeux au ciel). Je croyais qu'il l'aimait bien.
Dan énervé : C'est tout Nate ça, je lui referais bien le portrait.
Rufus : Il est honnête au moins. (Pause). J'ai aussi lu que Vanessa a avorté de Matt.
Dan : Elle sait vraiment tout celle là.
Rufus : Gossip Girl est un vrai détective. Mais elle est vraie cette rumeur ?
Dan : Oui et en prime j'ai eu un coup de poing de mon frère.
Rufus : Je sais. (Jenny se leva, elle avait une mine affreuse).
Jenny surprise : Qu'est-ce que tu fais là ?
Dan : J'attends des nouvelles de Serena.
Jenny : Pourquoi ?
Dan : Son père est revenu. (Jenny semblait étonnée).
Jenny : C'est Éric qui doit être heureux. (Dan acquiesça).
Dan : Et comment va ma sœur ?
Jenny : Ne fais pas ton faux Dan, je suis sûre que tu as reçu le message de GG qui disait que j'étais au bord du suicide. Je ne suis pas la première à se prendre un râteau et je ne serai sûrement pas la dernière. (Dan semblait ennuyé pour sa sœur). Mais vous m'excuserez je dois me prendre une douche, j'ai rendez vous avec Elise. (Rufus et Dan se regardèrent. Jenny partit dans la salle de bains).
Rufus : Elise c'est son ex ?
Dan : Ouais. (Ils se regardèrent inquiets).

Voix off : Aperçu Jenny Humphrey sur le point de sortir de chez elle. Je me suis un peu avancée en disant qu'elle allait se suicider d'ici peu. Elle essaie juste de reprendre le cours de sa vie et cela passe par fréquenter de nouveau Elise.

Chez Blair et Matt
Blair arriva chez elle. Matt faisait ses devoirs.
Matt : Hé !
Blair : Salut. (Elle s'assit près de lui). Tu fais quoi ?
Matt : Mes devoirs. Tu sais quand on va à l'université, on n'a encore des devoirs à rendre.
Blair souriant : C'est une chance que je ne fasse plus rien de ma vie. (Matt rigola).
Matt : Je ne t'ai pas beaucoup vu ici ces derniers temps.
Blair : Non depuis mon retour de Londres, j'ai préféré rester chez moi mais ma mère m'a mise à la porte.
Matt : A cause des photos ?
Blair surprise : T'es au courant ?
Matt : Tu oublies que je lis tous les magazines de cette ville. Ce n'est pas les meilleures photos de toi que j'ai vu mais bon c'est très courageux d'avoir laisser le photographe les publiait.
Blair : Ou très stupide.
Matt : Aussi. (Pause).
Blair hésitante : J'ai vu Vanessa tout à l'heure. (Matt ne répondit pas). Elle m'a donné ça pour toi. (Elle lui tendit la lettre de V).
Matt prenant la lettre : On dirait qu'en ce moment, c'est son seul mode de communication. (Il déchira la lettre).
Blair surprise : Tu ne veux pas la lire ?
Matt : Non. Je ne veux pas de ses excuses bidons.
Blair : Qu'est-ce qui s'est passé ?
Matt : Tu n'es pas au courant ? (B fit non de la tête). Tu ne lis plus le blog de GG ?
Blair : Non elle raconte que des crasses sur moi mais vas-y dis moi tout.
Matt tristement : Vanessa est tombée enceinte puis a avorté sans m'en parler.
Blair : Je suis désolée.
Matt : Ce n'est pas de ta faute.
Blair : Vous êtes séparés ?
Matt : Non. Enfin si. Je ne sais plus. Je suis perdu. J'aime Vanessa mais je n'ai plus confiance en elle.
Blair : Si tu l'aimes Matt, tu dois lui pardonner. Tu risquerais de le regretter aussi non et un beau jour, dès que tu voudras à nouveau d'elle, elle en aimera un autre.
Matt : Tu parles en connaissance de cause ? (B acquiesça).
Blair : Écoutes mes conseils pour une fois. (Matt lui sourit).

Voix off : Repéré Blair Waldorf en mode psychologue pour son ami Matt. On dirait que pour Queen B, une nouvelle vie palpitante s'offre à elle. Plus d'argent et un nouveau besoin d'aider les gens. Bientôt Queen B deviendra Sainte B !

Chez Lily
La famille Van Der Woodsen était à table, ils partageaient un repas. Éric et Lily semblaient ravis, S boudait un peu).
Éric : Et l' Inde c'était comment ?
Keith : C'est un pays super beau, c'est pauvre mais magnifique. J'y suis resté deux ans là bas tout en continuant de voyager.
Éric : J'aimerais  beaucoup voyager moi aussi. Avec Amy on avait pas mal de projets.
Keith tristement : J'ai appris pour ta femme, je suis vraiment navré.
Éric : Merci. (Ils se sourirent).
Serena : Et tu étais où lorsque t'as su pour Éric ?
Keith : J'étais en Norvège. Je l'ai appris trop tard. Je sais que j'ai loupé beaucoup de moments importants de vos vies comme ton mariage (il regarda Éric) ou la naissance de ma petite fille mais je suis là pour rattraper le temps perdu. D'ailleurs c'est quand que je rencontre Lilas.
Serena : Elle est avec son père.
Keith : Dan Humphrey ? J'ai bien connu son père Rufus. Ce sont des gens biens.
Serena : Ils sont géniaux et ce sont des pères formidables. Pas tout le monde a cette chance.
Lily outrée : Serena !
Keith : Non laisses Lily. Je l'ai mérité. Je n'ai pas été un bon père. Je vous ai trop délaissé mais j'ai pris conscience que je vous aime et que vous êtes les êtres les plus précieux dans ma vie. (Éric semblait heureux, S leva les yeux au ciel).
Serena se levant : Excusez-moi mais je dois passer un coup de fil. (Elle partit dans le couloir puis appela Dan).
Dan : Allô ma puce !
Serena : Viens me sauver Dan !
Dan : Je suppose que ça se passe mal.
Serena : C'est un enfer. Viens avec Lilas s'il te plais. J'en ai marre d'être seule face à lui. J'ai besoin de vous deux. Tu peux sécher les cours ?
Dan : Je ne suis pas en cours, je suis chez mon père et j'arrive dans 15 minutes.
Serena : Ok, merci. J'ai hâte que vous soyez là. (Ils raccrochèrent).

Voix off : Aperçu Serena Van Der Woodsen appelant à l'aide son super héros. C'est moi ou depuis que Dan a enfilé son costume de Superman, il est vraiment devenu un héros pour Serena ? Et en bon héros, il vole à la rescousse de sa belle.

Quartier de New-York (Bronx)
Rues du Bronx
Nate et Chuck étaient dans le Bronx. Ils recherchaient Bridget qui travaillait là. Les jeunes hommes ne semblaient pas très à l'aise.
Nate : On aurait dû venir avec un garde du corps.
Chuck : T'es vraiment un peureux Nate. Ces gens ne sont pas des sauvages.
Nate : Peut être mais tu as vu la façon dont ils nous regardent ? (Chuck acquiesça). Ça fout la trouille.
Chuck : La prochaine fois tu resteras dans la limousine.
Nate : Si on la retrouve en état. (Chuck s'arrêta devant un hôtel).
Chuck : C'est ici que Bridget travaille.
Nate regardant l'hôtel : Il est dans un sale état.
Chuck : On est dans le Bronx Nate. Viens on entre.
Nate inquiet : D'accord mais on se fait discrets.
Chuck : Je me demande ce qu'on peut bien te trouver. Tu n'es pas courageux pour deux sous.
Nate : Je n'ai pas l'habitude de ce genre de quartiers.
Chuck : Parce que moi oui ?
Nate : Non.
Chuck : Allez on entre. (Nate suivit Chuck hésitant. Ils rentrèrent dans l'hôtel et se dirigèrent au guichet. L'hôtesse d'accueil les regardèrent bizarrement).
L'hôtesse : Vous désirez quelque chose Messieurs ?
Chuck : Oui, un renseignement.
L'hôtesse : Je suis désolée mais toutes nos chambres sont prises.
Chuck : Nous ne sommes pas là pour ça. On recherche une personne.
L'hôtesse : Et je ne vois pas en quoi je puisse vous aider ?
Chuck : Au contraire. (Il lui donna discrètement un billet de 100 dollars). Êtes-vous disposé à me donner des renseignements ?
L'hôtesse souriant : Bien sûr. Qui recherchez-vous ? (Chuck sortit une photo de Bridget et la lui tendit).
Chuck : Vous la connaissez ?
L'hôtesse : Oui. Ici, on l'appelle Miss Bibiche. (Nate rigola. Chuck lui lança un regard noir). Mais aujourd'hui elle n'est pas là. Elle est chez un client. Parfois elle vient à l'hôtel et d'autres fois elle se déplace.
Nate : Et ces déplacements sont remboursés ? (Chuck lui lança de nouveau un regard noir).
L'hôtesse : Votre ami est drôle. Je regarde dans son emploi du temps pour vous dire ce qu'elle a de prévu. (Elle feuilleta un carnet). En ce moment, elle est avec un homme de 52 ans dont la femme est en vacances. (Nate et Chuck semblaient dégoutés). Et à 18 heures elle a rendez-vous avec un homme de 65 ans ici. C'est un de ces clients les plus fidèles donc si vous souhaitez la voir, vous pouvez attendre jusqu'à 18 heures.
Chuck : Merci. (Il lui tendit un nouveau billet). Y a t-il un bar dans cet hôtel ? (L'hôtesse lui montra un distributeur de boissons). Parfait. (Ils se dirigèrent vers le distributeur de sodas).

Voix off : Aperçu Chuck Bass et Nate Archibald trainant dans des quartiers douteux de New-York. On a pu les croiser à l'Hôtel « Nuits de rêves » qui ne portent pas forcément bien son nom à part pour les hommes de plus de 50 ans. On les a aussi vus en train de boire avec élégance une cannette de soda. Nate se sentait si mal qu'il a demandé une paille. Ne sont-ils pas de parfaits guerriers ces deux là ?

Chez Lily
La famille Van Der Woodsen buvait le thé lorsque Dan arriva avec Lilas. Serena se jeta dans ses bras.
Serena : Tu es enfin là !
Dan : Oui, j'ai fais le plus vite possible. (Il regarda Keith, ce dernier lui sourit). Tu ne nous présente pas ?
Serena : Si bien sûr. Papa voici Dan, mon fiancé et voici Lilas notre fille.
Keith se levant : Enchanté mon garçon. Je suis heureux de voir ma fille si heureuse avec quelqu'un. (Il s'approcha de Lilas). Je peux la prendre ?
Dan : Oui. C'est votre petite fille aussi. (Il lui tendit la petite).
Keith : Elle a les yeux de Serena. Ce même bleu. Par contre elle sera brune comme son papa. Elle parle déjà ?
Serena : Non elle est trop jeune.
Dan : Elle dit certaines choses comme « areuh, areuh » mais c'est tout.
Keith : Les premiers moments de l'enfant son très importants.
Serena : Pas que les premiers moments. (Keith baissa les yeux).
Keith : Serena a dû te parler de moi. Pas tout le temps en bien, j'en ai peur. (Dan acquiesça). J'ai commis beaucoup d'erreurs avec mes deux enfants mais je suis là pour rattraper le temps perdu.
Éric se levant : Et si on allait se balader en famille. On pourrait aller au Central Perk.
Lily : C'est une bonne idée.
Keith : Serena et Dan vous venez avec nous ?
Dan : Bien sûr. (S ne semblait pas enchantée).
Lily : Je vais chercher nos manteaux Keith. (Ce dernier tendit Lilas à Serena puis suivit Lily).
Éric : Je vous laisse.
Serena boudant : Dan je ne veux pas y aller.
Dan : Donnes une autre chance à ton père. Il a l'air sympa.
Serena : C'est parce que tu le connais depuis peu. Au premier abord il semble bien mais ce n'est qu'une façade.
Dan : On passe l'après-midi avec lui et tu verras ce soir si tu veux le revoir. D'accord ?
Serena souriant : OK. (Ils se sourirent).

Voix off : Repéré Dan Humphrey et Serena Van Der Woodsen sur le point de se rendre à Central Perk pour une petite promenade en famille. Ce moment promet d'être inoubliable ou pas.

Chez Matt
Quelqu'un sonna à la porte. C'était Vanessa, Blair ouvrit.
Blair : Merci d'être venue.
Vanessa entrant : Tu m'as dis que c'était urgent ? (Elle vit Matt sur le canapé). Je ne pensais pas que Matt serait là.
Blair : Et pourtant. Si vous voulez régler ce problème, vous devez en discuter ensemble. Je vais vous laissez tous les deux, je dois récupérer ma vie. (Elle prit son manteau) Bonne chance et pas de drames. (Elle sourit puis partit).
Vanessa : Je ne pensais pas que tu voudrais me voir.
Matt : Moi non plus mais Blair m'a convaincu. Je veux juste comprendre pourquoi tu ne m'as rien dis ? Toi et moi on est un couple non ?
Vanessa : Oui mais j'avais peur de ta réaction. Tu n'aurais jamais accepté mon avortement.
Matt : Tu ne peux pas le savoir car tu ne me l'a pas demandé.
Vanessa : Je sais et je le regrette sincèrement. Et je comprendrais que tu ne veuilles plus jamais me revoir. C'est immonde ce que j'ai fais.
Matt : Tu as commis une erreur. On en fait tous. Je ne t'en veux pas pour avoir avorter car je sais que toi et moi n'étions pas prêts pour devenir parents. Je t'en veux car tu ne m'as pas fais confiance.
Vanessa pleurant : J'ai honte Matt. Notre relation est basée sur la confiance et j'ai tout gâché. (Matt la prit dans ses bras). Je ne te mérites pas.
Matt : Ne dis pas de bêtises. (Il semblait pensif). Par amour, on peut tout se pardonner non ?
Vanessa acquiesçant : Oui.
Matt : Si un jour, tu apprenais quelque chose sur moi. Quelque chose de décevant. Est-ce que tu continuerais de m'aimer ?
Vanessa : Oui mais je sais que tu ne me décevras jamais autant que moi j'ai pu te décevoir. (Ils se prirent dans les bras l'un de l'autre, Matt semblait ennuyé).

Voix off : Aperçu Matt pardonnant  à sa bien aimée grâce à l'aide de Blair. A moins qu'il existe une autre raison à ce pardon soudain. Notre journaliste en herbe cacherait-il des choses à la fille de Brooklyn ?

Chez Elise
Jenny et Elise étaient dans la chambre de cette dernière. Elles écoutaient  de la musique tout en discutant.
Elise : J'ai parlé avec Todd Tanner aujourd'hui.
Jenny : Et c'est qui ?
Elise : C'est un mec de St Jude. Il est très mignon.
Jenny : Je suis contente que tu t'intéresses de nouveau aux garçons.
Elise gênée : Ce n'est pas exactement ça. Je lui ai parlé de toi et il m'a dit qu'il te trouvais trop sexy et cute.
Jenny riant : Mais pourquoi t'as fais ça ?
Elise : Parce que tu fais peine à voir. Tu sais j'ai ressenti la même chose que toi à un moment donné de ma vie. Je pensais que jamais je ne retomberais amoureuse mais on finit par guérir d'un chagrin d'amour.
Jenny : Tu as guéri de moi ?
Elise : Oui. Depuis peu, je ne pense plus à toi. J'ai d'autres personnes en tête.
Jenny : Filles ou garçons ?
Elise souriant : Un peu des deux. (Jenny rigola). Bon je me doute que t'as encore des sentiments pour ce Nate.
Jenny tristement : Il me manque beaucoup. Avant lui, je n'ai été amoureuse qu'une seule fois et c'était d'Éric. (Elise semblait gênée). Désolée.
Elise : Ce n'est rien, je ne suis pas dupe. Je sais que tu ne m'aimais pas.
Jenny : Tu sais j'aurais préféré être amoureuse de toi que de Nate. Je pensais que lui et moi avions une chance mais j'ai oublié qu'un fossé nous séparait. On est trop différent pour vivre une histoire mais bon je voulais y croire.
Elise : Nate est un idiot et Todd est un chanceux.
Jenny : Je ne veux pas de rencard avec Todd.
Elise embêtée : C'est dommage parce qu'il passe te prendre chez toi à 21 heures.
Jenny choquée : Quoi ? (Elise acquiesça). Mais je n'ai rien à me mettre.
Elise : Donc ça t'intéresses ce rendez-vous ?
Jenny souriant : On verra où ça me mène.
Elise : Cool alors. Viens je vais te prêter une robe. (Jenny suivit Elise jusqu'au placard de cette dernière).

Voix off : Aperçu Jenny Humphrey sur le point d'avoir un rendez-vous avec un jeune homme de son âge. Et oui, vous avez bien lu ! Jenny se met de nouveau à fréquenter un garçon du même niveau scolaire qu'elle. Oublié Rob et Nate ! Place à Todd maintenant !

Chez Blair
Blair rentra chez elle et se dirigea dans sa cuisine. Sa mère était présente.
Eleanor froidement : Qu'est-ce que tu fais là ?
Blair : Je suis désolée Maman ! Je regrette de t'avoir déçue. Je n'aurais pas dû poser pour ces photos.
Eleanor : Je ne sais pas si tu te rends bien compte de ce que tu as fais ? Les médias se moquent de moi et de ma collection. Ils pensent que certains vêtements sont surchargés par rapport aux photos de ma fille.
Blair : Je n'ai pas pensé aux conséquences.
Eleanor : Tu as 20 ans Blair, tu ne crois pas qu'il est temps de grandir un peu.
Blair : J'essaie de grandir Maman. J'ai voulu assumer mes erreurs pour me prouver que j'étais mûre et au lieu de ça, je t'ai mise dans l'embarras.
Eleanor : Effectivement. Tu n'as même pas tenté de camoufler cette affaire. Où est donc passé ma fille ?
Blair tristement : Je suppose que l'ancienne Blair n'existe plus. (Pause). Je me suis sentie tellement seule à Londres que j'ai essayé d'attirer l'attention pour faire parler de moi car tout le monde se fichait de Blair Waldorf. Tout le monde n'a toujours eu d'yeux que pour Serena, elle était si parfaite et quoiqu'elle pouvait faire, elle restait Serena. Idem pour Chuck, il agissait mal mais c'était Chuck Bass donc tout le monde passait outre. Et puis Nate était devenu plus important pour « notre » monde que je suis passée pour la garce de service  quand j'ai rompu. J'ai voulu essayé d'autres choses mais je me suis lamentablement trompée.
Eleanor tristement : Je ne pensais pas que tu étais si malheureuse.
Blair pleurant : Je n'ai jamais été aussi mal de toute ma vie. (Sa mère s'approcha d'elle et la prit dans ses bras). Je peux revenir à la maison ?
Eleanor : Bien sûr.

Voix off : Repéré Blair Waldorf fondant en larmes auprès de sa mère. Véritables pleurs ou larmes de crocodiles ? Seul l'avenir nous le dira. En tout cas bonne nouvelle pour Miss Waldorf, on dirait qu'elle a enfin récupéré sa fortune.

Hôtel « Nuits de rêves »
Chuck et Nate attendaient depuis deux heures et demi lorsqu'il vit Bridget arrivait avec un vieil homme. Cette dernière semblait surprise, Chuck s'approcha d'elle.
Bridget : Qu'est-ce que tu fiches ici ?
Chuck : Je sais tout. Serena m'a tout dis. (Bridget semblait gênée). Reviens je t'en pries.
Bridget peinée : Je ne peux pas Chuck.
Le vieil homme : Qui est cet homme Miss Bibiche ?
Bridget : Ce n'est personne.
Chuck : Tu ne vas pas coucher avec ce vieux dégoutant quand même ?
Bridget : C'est mon métier.
Chuck : Je sais et je suis là pour te faire changer de vie.
Le vieil homme s'adressant à Nate : Il m'a traité de dégoutant ou j'ai mal entendu.
Nate : Vous avez mal entendu.
Bridget : Je ne veux pas changer de vie.
Chuck : Tu ne vas pas me dire que tu es satisfaite de coucher avec tous les vieux que tu croises ?
Bridget : Non mais ça paie mon loyer. Je ne suis pas à la rue et je peux vivre décemment.
Chuck : Si tu viens avec moi, tu vivras bien sans avoir besoin de coucher.
Bridget : Sauf avec toi. Qui te dis que ce n'était pas de la comédie toi et moi ? (Chuck semblait peiné des paroles de cette dernière). J'ai l'habitude de faire semblant.
Chuck : Tu fais semblant sans être payé toi ?
Bridget : Peut être. (Chuck était triste). Pourquoi t'es là Chuck ?
Le vieil homme : Miss Bibiche je vous paie à l'heure je vous rappelle.
Bridget : Allez m'attendre chambre 202.
Le vieil homme : Je serais attaché aux barreaux du lit. (Il s'en alla content, Nate et Chuck semblaient outrés).
Chuck : Je suis là pour te sauver.
Bridget : Je n'ai pas besoin d'être sauvé.
Chuck : C'est ce que je disais quand j'allais mal mais j'ai pu compter sur le soutien de certains de mes proches et sur ton soutien Bridget. Tu m'as sauvé de beaucoup de choses.
Bridget tristement : Tu ne me dois rien Chuck. (Elle s'apprêtait à partir).
Chuck : S'il te plais, viens avec moi. On rentre à ma maison.
Bridget : Je dois aller travailler. (Elle prit l'ascenseur et s'effondra en larmes. Chuck semblait dévasté. Nate le prit dans ses bras).
Chuck : Je l'ai perdu Nate !

Voix off : Repéré Chuck Bass tentant de sauver la fille qu'il l'aime sauf que cette dernière préfère continuer ses activités. Entre nous, Bridget est assez étrange car choisir un vieil homme dégoutant de 65 ans au lieu d'un charmant jeune homme de 20 ans, riche et sexy, c'est qu'il y a un problème. Elle ne voulait peut être pas nous refaire un remake de « Pretty Woman ».

Central Perk
Dan et Serena se promenaient en compagnie de la famille de cette dernière. Ils regardèrent au loin le père de celle-ci qui s'amusait avec sa petite-fille.
Dan souriant : Tu vois il n'est pas si terrible que ça.
Serena regardant son père et Lilas : C'est vrai. Il a l'air de bien l'aimer.
Dan : En même temps qui n'aimerait pas notre fille ?
Serena : Oui tu as raison, elle est si adorable.
Dan : Tu as alors changé d'avis sur ton père ?
Serena : Je ne  sais pas. Il me faut plus de temps pour lui pardonner. J'ai peur d'être à nouveau déçue.
Dan : Je ne pense pas que ton père fera deux fois la même erreur. Il est revenu pour vous, ne l'oublie pas.
Serena : Peut être. Mais je n'ai pas oublier non plus son abandon.
Dan : Serena, en tant qu'homme de ta vie, je te conseille de lui pardonner.
Serena souriant : Ce n'est pas parce que tu es mon homme que je dois t'écouter.
Dan : Vrai mais tu peux me faire confiance sur ce coup là. J'ai un bon pressentiment sur ton père. (S ne semblait pas convaincue). Un homme qui ne compterait pas rester auprès de sa famille n'agirait pas de la sorte.
Serena hésitante : Tu penses que je dois lui donner une seconde chance dès aujourd'hui ?
Dan : Oui. Regardes Éric il a déjà tout pardonné.
Serena : Éric est plus fort que moi. Il a vu de très près la mort donc il se dit qu'on a qu'une vie et qu'il ne faut pas la gâcher avec ces bêtises.
Dan : Sur ce coup là, il est plus intelligent et mature que toi. (S lui lança un regard noir). Seulement sur ce coup là. (Ils se sourirent).
Serena : OK, tu m'as convaincu. Allons nous joindre à eux, je serai super agréable avec mon père.
Dan : Bien. (Ils rejoignirent Lily, Éric, Keith et Lilas).
Éric : Vous avez finis de comploter ?
Serena s'asseyant près de son père : On ne complotait pas. (Son père lui sourit). Je suis contente que tu sois de retour Papa. (Ils se sourirent, Lily et Éric semblaient surpris).

Voix  off : Repéré Serena Van Der Woodsen pardonnant enfin à son père. Heureusement que Dan Humphrey était dans les parages pour permettre cette réconciliation tant attendue.

Hôtel « Nuits de rêves »
Bridget était assisse à la réception de l'hôtel , elle semblait pensive lorsque l'hôtesse d'accueil arriva.
L'hôtesse : Tout va bien ?
Bridget : Oui. Merci.
L'hôtesse : Mr Leone n'avait pas l'air très content aujourd'hui.
Bridget : C'est parce que je n'ai pas couché avec lui. (Pause). Ça ne vous dégoûte pas de voir tout ce qu'on peut faire pour de l'argent ?
L'hôtesse : C'est notre métier. Y rentrer est facile mais le quitter est difficile. (Bridget acquiesça lorsqu'elle vit Nate débarquait). Je vous laisse. (Elle s'en alla).
Bridget se levant : Qu'est-ce que tu veux Nate ?
Nate : Te parler.
Bridget : Chuck sait que tu es ici ?
Nate : Non, il me tuerait s'il savait que je suis là avec toi. Et que je compte bien te ramener chez lui.
Bridget : Je n'irais nulle part Nate. Ma décision est prise. Chuck sera bien mieux sans moi.
Nate : Tu sais que c'est faux. Chuck est amoureux de toi Bridget.
Bridget : Non il croit l'être.
Nate : Je le connais mieux que quiconque sur cette planète et je n'ai vu Chuck amoureux qu'une seule autre fois avant toi. Vous êtes faits pour être ensemble.
Bridget : Non c'est faux. Chuck est un homme d'affaires brillant et moi je suis la catin du Bronx. Votre monde est dictée par la perfection et je ne suis pas parfaite.
Nate : Personne n'est parfait mais il veut être avec toi et qu'importe ce que les autres pensent ou le monde qui vous sépare (Nate semblait pensif), si vous ressentez quelque chose l'un pour l'autre, vous devez être réunis.
Bridget touchée : Je vais lui faire de la peine lorsqu'il saura que j'ai couché avec son oncle et que j'ai un fils.
Nate : Il le sait déjà (Bridget semblait surprise) mais il est quand même venu te chercher.
Bridget émue : Tu penses qu'il m'aime ?
Nate : J'en suis sûr. (Elle lui sourit). Donc tu vas me faire le plaisir de dire au revoir à ce monde et de rejoindre le nôtre.
Bridget souriant : Merci Nate.
Nate : De rien mais il faut que tu me promettes que tu ne diras pas à Chuck que c'est moi qui suis venu te chercher.
Bridget : Pourquoi ?
Nate : On recommence à être amis, je ne veux pas qu'il ait l'impression de me devoir quelque chose. (Bridget acquiesça).
Bridget hésitante : Et comment elle s'appelle ?
Nate surpris : Qui ?
Bridget : La fille que t'aimes ?
Nate souriant : Je pense que c'est à elle que je devrais le dire en premier. (Bridget acquiesça et les deux jeunes gens quittèrent l'hôtel).

Voix off : Repéré Nate Archibald ramenant Bridget chez son meilleur ami. Pour une fois que celui-ci essaie de raisonner la petite amie de Chuck, on ne va pas s'en plaindre. On a aussi eu droit à un gros scoop : Nate est amoureux ! Mais de qui ?

Chez Blair
Blair était dans la cuisine lorsque sa domestique arriva avec Vanessa.
Blair s'adressant à la domestique : Tu peux nous laisser. (Elle s'en alla). Alors ?
Vanessa souriant : Je suis là pour te remercier de tout ce que tu as fais pour moi.
Blair : Ce n'est rien.
Vanessa : Non au contraire. Je pensais que jamais Matt ne me pardonnerait mais en réalité il s'est montré compréhensif et je sais que c'est grâce à toi. Donc un grand merci.
Blair : Arrêtes Vanessa. On va finir par croire que je suis gentille !
Vanessa : Mais tu l'es. Tu es une fausse garce.
Blair : Attention je risque de faire quelque chose contre toi pour te prouver que je suis une garce.
Vanessa : Très bien je me tais. (Elles se sourirent). Merci encore. (Elle s'apprêtait à partir lorsque B l'interpella).
Blair : Vanessa attends ! (Cette dernière se tourna). Tu ne veux pas rester un peu ici avec moi. Il y a du gâteau au chocolat.
Vanessa surprise : S'il y a du gâteau, je suis partante. (Elle s'assit sur le comptoir de la cuisine).
Blair souriant : Cool. Je te laisses deux minutes, je vais me mettre une autre robe.
Vanessa : Celle la est très bien.
Blair : C'est une Valentino et j'ai peur de la salir. (V acquiesça, B partit et la domestique arriva).
La domestique : Vous voulez une assiette pour le gâteau ?
Vanessa : Oui mais où sont les toilettes ?
La domestique : Première porte à droite.
Vanessa souriant : Merci. (Elle se leva puis se dirigea aux toilettes. Elle entendit à travers la porte, Blair qui se faisait vomir).

Voix off : Repéré Vanessa Abrams et Blair Waldorf se comportant comme des copines. Et le moins que l'on puisse dire c'est que les deux jeunes filles risquent de se rapprocher encore plus dans les jours qui suivent Je sens que la fille de Brooklyn va essayer d'aider la fille de l'Upper East Side à sortir de la spirale infernale qu'est la boulimie.

Chez Chuck
Chuck buvait un scotch lorsqu'il vit Bridget en face de lui. Il semblait surpris et ému de la voir.
Chuck : Qu'est-ce que tu fais là ?
Bridget s'approchant de lui : Je suis là pour toi. Je t'aime Chuck. (Ils se prirent dans les bras l'un de l'autre).

Voix off : Aperçu Chuck Bass un verre d'alcool à la main et une jolie fille dans ses bras. La routine pour notre héritier favori.

Chez Dan
Serena était au téléphone avec son père : On a pensé que tu pourrais venir dîner chez nous demain soir, Dan nous concoctera un bon petit plat.
Keith : Avec plaisir.
Serena : J'aurais aimé te cuisiner quelque chose mais je ne suis pas douée en maitresse de maison.
Keith : Tu finiras pas apprendre.
Serena : J'espère. Donc tu viens bien chez nous demain ?
Keith : Mais oui, combien de fois je dois te le répéter. Je serai là.
Serena contente : J'ai hâte d'y être Papa. Je suis si heureuse.
Keith : Moi aussi ma chérie.
Serena : Alors à demain.
Keith : A demain. (Ils raccrochèrent. On vit Keith dans un aéroport, il regarda son billet d'avion en destination du Laos).

Voix off : Repéré Keith Van Der Woodsen prenant une fois de plus la tangente. Pauvre Serena ! Pauvre Éric ! Comme quoi la première impression est toujours la bonne !

Devant chez Rufus
Jenny était en compagnie de Todd Tanner.
Jenny : Tu m'emmènes où ?
Todd : Dans un restaurant mexicain. Tu aimes ce qui est épicé.
Jenny souriant : J'adore ça.
Todd : Tant mieux. Au faite tu es très belle ce soir.
Jenny : Merci. (Ils montèrent dans la voiture du jeune garçon. Au loin Nate observait la scène. Il semblait peiné).

Voix off : Alerte SMS ! Alerte SMS ! Gros Scoop ! Gros Scoop ! Nate Archibald est amoureux de Jenny Humphrey, je répète Nate Archibald est amoureux de Jenny Humphrey ! Ceci n'est pas une blague ! Ceci n'est pas une blague !
Je sais je vous énerve à répéter tout en deux fois mais je trouve que ce scoop mérite d'être dit en plusieurs fois car c'est très inattendu. Après l'avoir rejeté, Nate veut désormais d'elle.
Vous m'adorez ne dites pas le contraire.
XOXO Gossip Girl